Dear Friends,
This weekend, as set by the UN worldwide ban on ivory trading could be abolished - a decision that could eliminate the vulnerable African elephants. But a number of African nations are pressing to confirm the announcement. We send a strong message of support to save the elephants. Sign the petition below, is also widely
| this weekend (March 13), two African governments seek to undermine the global ban on trade d 'ivory - a decision that could wipe out entire populations of elephants and bring these magnificent animals closer to extinction. Tanzania and Zambia putting pressure on the United Nations to obtain special exemption from the ban , but this would send a clear signal to the crime syndicates of ivory that international protection is weakening and it is open season to elephants. Another group of African states demanding that he opposed extending the ban on trade for 20 years. |
forward this email widely so that we can deliver hundreds of thousands of signatures to the UN meeting in Doha:
http://www.avaaz. org / en / no_more_bloody_ivory /? vl
Oltre 20 anni fa, la Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CITES) approvò una messa al bando mondiale sul commercio di avorio. Il bracconaggio fu sconfitto e il prezzo dell'avorio crollò. Ma una debole applicazione unita a 'experimental one-off sales', come quelle proposte da Tanzania e Zambia, hanno restituito energia al bracconaggio e trasformato un commercio illegale in un affare redditizio – i bracconieri possono ripulire il loro avorio illegale con riserve di materiali legali.
Adesso, nonostante il bando mondiale, ogni anno oltre 30.000 elef anti vengono abbattuti e le loro zanne divelte dai bracconieri con asce e motoseghe. Se Tanzania e Zambia riuscissero a sfruttare la scappatoia, questo orrendo commercio potrebbe peggiorare ancora.
Abbiamo un'occasione unica questa settimana per prolungare la messa al bando mondiale, reprimere il bracconaggio e abbattere i prezzi del commercio d'avorio
prima di perdere altre popolazioni di elefanti – firma la petizione adesso
e inoltra questo messaggio a tutti:
http://www.avaaz.org/it/no_more_bloody_ivory/?vl
Attraverso le culture del mondo e nella nostra storia gli elefanti sono stati riveriti nelle religioni ed hanno catturato la nostra immaginazione -- Babar, Dumbo, Ganesh, Airavata, Erawan. Ma oggi queste meravigliose and very intelligent creatures are being destroyed. As long as there is demand for ivory, the elephants will be at risk from poaching and smuggling -
but this week we have a chance to protect them and scupper the profits of criminal ivory - sign the petition now:
http://www.avaaz.org/it/no_more_bloody_ivory/?vl
Hopefully, Paul, Alice, Iain, Graziela, Ricken, Raluca, Luis, Paula Benjamin, David, Ben, the rest Avaaz team and the cultural association PropitQmò
For more information:
http://www.effettoterra.org/documenti/ambiente/approfondimenti/2010_anno_internazionale_della_biodiversita_elefanti_a_rischio.html
http://www.oipaitalia.com/esotici/notizie/tutelaorsopolare.html
Bloody Ivory and Born Free: http://www.bloodyivory.org/
http://www . bornfree.org.uk /
Convention on International Trade in Endangered Species: http://www.cites.org
----------------- --------------
ABOUT
Avaaz.org is a non-profit and independent, working with public awareness campaigns so that the views and the values \u200b\u200bof the peoples of the world have an impact on global decision-making. (Avaaz means "voice" in many languages.) Avaaz receives no money from governments or corporations, and is composed of an international team of people spread between London, Rio de Janeiro, New York, Paris, Washington and Geneva. +1 888 922 8229
Click
here for more information about our campaigns.
Do not forget to check out our website:
Facebook, Myspace and
Bebo.
0 comments:
Post a Comment